Cook with me: Healthy Strawberry Shortcake Protein Pancakes

Hello everyone,

when was the last time you had eaten a stack of delicious pancakes? A long time ago? I bet you are craving them, am I right? You know you want them. Because you love pancakes. And strawberries, too? Even better! Then, you have to make these healthy, protein-loaded, sugarfree and dairyfree strawberry shortcake pancakes for tomorrow's breakfast. Here comes the recipe...
(Recept je tudi v slovenščini!)

______________________________

Recipe (for 4-6 pancakes):

Ingredients:

1/3 cup wholegrain flour

2 tbsp oats

1 tsp baking powder

pinch of salt

1 scoop whey protein (optional)

1/2 tsp vanilla extract

1 tbsp maple syrup

1/3 cup dairyfree milk

1 tbsp coconut oil, melted

1/3 cup fresh strawberries, chopped *

* frozen strawberries can be used too (in this case, mix them into the batter right away)

Preparation:

1. Mix together all dry ingredients, then add the wet ones.

2. In a blender, mix all ingredients (except the strawberries) into a batter.

3. Add strawberries to the batter.

4. Cook the pancakes in a non-stick pan on medium heat, about 2 minutes each side.

5. Add desired toppings; I used: peanut butter, greek yogurt, a banana, a sprinkle of chia seeds and a drizzle of maple syrup.

______________________________

Recept (za 4-6 palačink):

Sestavine:

1/3 skodelice polnozrnate moke

2 žlici ovsenih kosmičev

1 žlička pecilnega praška

ščepec soli

1 merica sirotke (po želji)

1/2 žličke vanilijevega ekstrakta

1 žlica javorjevega sirupa

1/3 skodelice mleka (riževo, mandljevo, kokosovo)

1 žlica kokosovega olja, stopljeno

1/3 skodelice svežih jagod, narezane *

* lahko se uporabijo tudi zamrznjene jagode (v tem primeru jih takoj vmešamo v testo)

Priprava:

1. Najprej zmešamo vse suhe sestavine, nato jim dodamo mokre.

2. V blenderju zmiksamo vse sestavine (razen jagod) v testo.

3. Dodamo jagode.

4. Palačinke pečemo v teflonski posodi na srednjem ognju, vsako stran približno 2 minuti.

5. Čas za dodatke - npr. arašidovo maslo, grški jogurt, banana, chia semena in javorjev sirup.

______________________________

Have a nice Sunday,

Vanja

Cook with me: Ovenbaked Chocolate Banana Oatmeal

Hello everyone,

I'm presenting you another dish that I tried yesterday for the first time - ovenbaked chocolate banana oatmeal! Healthy, sugarfree. dairyfree, nutfree and loaded with fiber, carbs and protein. Well, chocolate is not used at all; in this case, it wouldn't be healthy obviously. It is cacao powder that makes it look and taste chocolately. And if you are not a fan of bananas, you can totally skip them.
(Recept je tudi v slovenščini!)

______________________________

Recipe (for 2 servings):

Ingredients:

150 g oats

2 tsp baking powder

1 egg

1/4 tsp salt

2 tsp cacao powder

150 mL dairyfree milk

2-3 tbsp maple syrup

1 tsp cinnamon

1 banana, chopped (optional)

Preparation:

1. Mix all ingredients (except the banana) together and transfer the mixture into a small baking pan lined with some baking paper.

2. Add the banana chunks on top. (optional)

3. Bake it in the oven at 180°C for 20-25 minutes.

______________________________

Recept (za 2 porciji):

Sestavine:

150 g ovsenih kosmičev

2 žlički pecilnega praška

1 jajce

1/4 žličke soli

2 žlički kakava

150 mL mleka (riževo, mandljevo, kokosovo)

2-3 žlice javorjevega sirupa

1 žlička cimeta

1 banana, narezana (po želji)

Priprava:

1. Zmešamo vse sestavine (razen banane). Mešanico damo v manjši pekač, obložen s peki papirjem.

2. Na vrh položimo koščke banane. (po želji)

3. Pečemo v pečici na 180°C za 20-25 minut.

______________________________

Bon appetit!

Vanja